Deadwood, South Dakota, USA.
8 Giu 2015 / 16 Giu 2015
Our guys went to Deadwood, South Dakota, to do a very special lockdown in ten days of filming.
I nostri ragazzi sono andati a Deadwood, in South Dakota, a svolgere un lockdown davvero speciale,
prendendosi ben dieci giorni per fare le riprese.
8 GIUGNO / JUNE 8th
Everytime I fly first class I always gotta listen to suits speaking loud in their bluetooth earpiece talking about stocks and real eatate
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 8, 2015
Zak: "Ogni volta che volo in prima classe devo sempre ascoltare quelli in giacca e cravatta che parlano ad alta voce di azioni e compravendita tramite i loro auricolari bluetooth."
Can't wait to investigate this location with @Zak_Bagans @AaronGoodwin @jaywasley Super excited about the history here! 😄 #GhostAdventures
— Billy Tolley (@BillyTolley) June 8, 2015
Billy: "Non vedo l'ora di investigare questa location con @Zak_Bagans, @AaronGoodwin, @jaywasley. Emozionatissimo per la storia di qui! #GhostAdventures"
Aaron: "E' ora di fare un lungo, lungo, lungo viaggio in auto."
Aaron: "Ci vediamo la prossima volta, #Denver. :) E' ora di andare ad incontrare i ragazzi e di raggiungere la nuova location per #ghostadventures."
9 GIUGNO / JUNE 9th
Thank u little bird 🐦 for slamming into my window at 5:45am repeatedly I only needed a couple hours of sleep for a monstrous day of filming
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 9, 2015
Zak: "Grazie, uccellino, per aver picchiettato ripetutamente contro la mia finestra alle 5:45 di mattina. Avevo solo bisogno di un paio d'ore di sonno per affrontare una giornata di riprese mostruosa."
Aaron: "Ciao, #videocamera. :) Questo significa che è ora di #girare un nuovo #ghostadventures."
When u forget to get haircut at home before you leave for a week shoot in middle of nowhere you go here pic.twitter.com/1PIgZSSiEv
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 9, 2015
Zak: "Quando dimentichi di farti i capelli a casa prima di partire per le riprese di una settimana nel bel mezzo del nulla, te ne vai qui."
Interesting day. Gnite. 👻😈
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 10, 2015
Zak: "Giornata interessante. Buonanotte."
10 GIUGNO / JUNE 10th
I love when im in the absolute middle of nowhere and I stumble upon this... Thank you gym gods pic.twitter.com/FDncFRE5bp
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 10, 2015
Zak: "Adoro imbattermi in questo quando mi trovo nel bel mezzo del nulla... Grazie, Déi della palestra."
Aaron: "E' ora di #girare #ghostadventures. :)"
Zak: "Questo tizio è fantastico."
@jaywasley is creepy this trip pic.twitter.com/zyhiu4LPb0
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 10, 2015
Zak: "@jaywasley è inquietante in questo viaggio."
Aaron: "Amo #filmare. :)"
Aaron: "Che giorno fantastico di #riprese per #ghostadventures oggi. :)"
11 GIUGNO / JUNE 11th
Zak: "Oggi c'è la nebbia ed una temperatura di 14°. Lo adoro."
Aaron: "E' ora di #filmare. :)"
Jay: "L'ultimo momento di luce diurna... Attraversiamo i boschi & andiamo nell'oscurità..."
Billy: "Proprio un bel posto in cui filmare. La foresta è sempre spettrale quando c'è la nebbia. #GhostAdventures"
Aaron: "Controllo, controllo. :) E' ora di #ghostadventures."
Zak: "Amo queste colline sacre."
Aaron: "#bigsteppin #MadreNatura"
12 GIUGNO / JUNE 12th
GIORNO LIBERO / DAY OFF
Such a great investigation last night. Day off to recharge and cleanse then start again tomorrow for Part 2
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 12, 2015
Zak: "Proprio una fantastica investigazione stanotte. Giorno libero per ricaricarmi e purificarmi. Poi si ricomincia domani per la seconda parte."
Jay: "Fantastica ascesa del sole & della luna stamattina..."
Gonna go find a nice creek in the hills somewhere and take a nap to the sound of flowing water. #MyPlan https://t.co/CnXfBrwH5p
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 12, 2015
Tammy: "Come ti purificherai?"
Zak: "Troverò un bel ruscello da qualche parte sulle colline e mi farò un sonnellino ascoltando il rumore dell'acqua corrente. #IlMioPiano"
Aaron: "Che nottata d'investigazione fantastica. Aspettate soltanto le nuove #ghostadventures che arriveranno presto."
13 GIUGNO / JUNE 13th
Time to begin PART 2 of this powerful investigation here in this bad ass haunted town! #GhostAdventures
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 13, 2015
Zak: "E' ora di iniziare la SECONDA PARTE di questa potente investigazione qui in questa fighissima cittadina infestata! #GhostAdventures"
Zak: "Oggi, con questo tizio, ho condotto l'intervista più strana in assoluto."
Zak: "Questo è il mio ragazzo dell'audio, Mike. @thespacemerchants"
Zak: "Jay Wasley cattura sempre la scena, non importa quali siano le condizioni."
14 GIUGNO / JUNE 14th
We cant wait Bill. Excited for this next experiment!!!!! https://t.co/Q7xEiDmoC9
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 14, 2015
Bill: "Mi dirigo a nord stamattina per vedermi con @Zak_Bagans @AaronGoodwin @BillyTolley & @jaywasley. #IlMigliorLunedìDiSempre"
Zak: "Non vediamo l'ora, Bill! Siamo emozionati per questo nuovo esperimento!!!!!"
Claims of Spirit attacks. Lots of them. My fav to investigate. https://t.co/35vQBTlADn
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 14, 2015
Wendy: "Qual è la cosa che ami di più della location in cui stai filmando?"
Zak: "I resoconti che parlano di attacchi da parte degli spiriti. Innumerevoli. Quelli che amo investigare di più."
DAY 7 of this investigation. SO HAPPY I decided to come here and do this... Place is all I expected it to be... #Halfway thru
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 14, 2015
Zak: "Settimo giorno di questa indagine. SONO COSI' FELICE di aver deciso di venire qui per farla... Il posto è come mi aspettavo che fosse... #AMetàStrada"
15 GIUGNO / JUNE 15th
Zak: "Nebbioso, piovoso, temperatura di 16 gradi. Non vorrò mai lasciare queste colline. #Tranquillo"
Zak: "L'autentica mannaia usata per uccidere una donna nel 1897."
Aaron: "Guidare nella #nebbia è sempre un'atmosfera da film dell'orrore."
Visiting these old mining towns. The famous people of the 1800's. I want so bad to visit that time period. Meet them. Witness the atmosphere
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) June 15, 2015
Zak: "Visitare queste vecchie cittadine minerarie. Le persone famose del 1800. Desidero da morire visitare quel periodo storico. Incontrarli. Vivere l'atmosfera."
Aaron: "Che notte di comunicazione con i defunti finora. La notte inquietante dei morti."
16 GIUGNO / JUNE 16th
Thanks @Zak_Bagans @AaronGoodwin @BillyTolley
@jaywasley guys thanks for allowing me to join you ! last night was crazy!
— Bill Chappell (@billchapp) June 16, 2015
Bill: "Grazie, @Zak_Bagans, @AaronGoodwin, @BillyTolley, @jaywasley, per avermi permesso di unirmi a voi! La scorsa notte è stata pazzesca!"
Aaron: "E' ora di viaggiare nel tubo con le ali. :)"
Billy: "Arrivederci, South Dakota. Sei davvero lunatico con il tuo tempo e si vede. Grazie per le fresche temperature. Ciao."
INCONTRI CON I FANS / MEETING THE FANS
Ashley: "Cavolo. Mi stavo preparando per andarmene da Deadwood e mi sono imbattuta in Zak! #zakbagans #ghostadventures #fantastico"
Liz: "Aaron! #GhostAdventures #BlackHills #Deadwood #SouthDakota #fantasma #infestato #bigsteppin #aarongoodwin @aarongoodwin"
Liz: "Billy! #GhostAdventures #BlackHills #Deadwood #SouthDakota #fantasma #infestato @djinfernolv"
Liz: "Un totale di 1.339 km e 12 ore di auto in una giornata di viaggio improvvisato attraverso lo stato per incontrare questi ragazzi. E ne è valsa completamente la pena! #GhostAdventures #BlackHills #Deadwood #SouthDakota #infestato @realzakbagans @aarongoodwin @jaywasleyfilm @djinfernolv"
The Illest: "#ghostadventures"
The Illest: "Tipo matto! #ghostadventures"
Colton: "Sì, quindi passeggiavo per Deadwood e mi sono imbattuto in Aaron Goodwin ed abbiamo parlato di Star Wars. #ghostadventures #aarongoodwin #deadwood #southdakota #fantasma #starwars #fantastico #tipofigo #barba #bello #cappello #crew @aarongoodwin"
Liz: "Zak! #GhostAdventures #BlackHills #Deadwood #SouthDakota #fantasma #infestato @realzakbagans"
Liz: "Jay! #GhostAdventures #BlackHills #Deadwood #SouthDakota #fantasma #infestato @jaywasleyfilm"
Nancy: "Ho veramente appena fatto una foto con i ragazzi di Ghost Adventures!!!! #fantastico #ghostadventures #deadwood #estate #2015"
The Illest: "#ghostadventures, è stato fantastico incontrare questi ragazzi! #listadellecosedafareprimadimorire"
Testo, Traduzione & Impaginazione / Text, Translation & Layout: Francy.
Revisione / Edit: Gwen.