Reseda, California, USA.
25 Apr 2016 / 29 Apr 2016
Our guys went to Reseda, California, for a new investigation. On Wednesday April 27th, Zak heard he won an award of the NSPCA as "Animal Hero" during the "Animals in Wonderland" event that took place in Las Vegas, Nevada.
I nostri ragazzi sono andati a Reseda, California, per una nuova investigazione. Mercoledì 27 Aprile, Zak ha ricevuto la notizia di essere stato premiato dalla NSPCA come "Animal Hero" durante l'evento "Animals in Wonderland" che si è svolto a Las Vegas, Nevada.
25 APRILE / APRIL 25th
Time to travel and investigate an alleged demonic haunting this week with some very disturbing details #GhostAdventures
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) April 25, 2016
Zak: "E' ora di di viaggiare ed investigare una presunta infestazione demoniaca con alcuni dettagli davvero disturbanti questa settimana. #GhostAdventures"
Aaron: "Ciao #LA, #California"
Jay: "E' ora di volare... #ghostadventures"
Aaron: "Di nuovo in viaggio. #GhostAdventures"
Billy: "Mi sto mettendo in viaggio per incontrarmi con la crew. @zak_bagans, @aarongoodwin, @jaywasley. #giornatadiviaggio #ghostadventures"
Zak: "I miei due vecchi inquietanti pupazzi di cera che ho comprato oggi da Bearded Lady Oddities Shop a Burbank."
26 APRILE / APRIL 26th
Jay: "Così tanti colori fantastici nel cielo la sera scorsa... La mia parte preferita del volo..."
Aaron: "E' ora di #filmare una nuova #GhostAdventures in stile #gopro."
27 APRILE / APRIL 27th
Zak: "Grazie alla NSPCA per avermi dato il premio come Animal Hero all'evento "Animals in Wonderland" di oggi a Las Vegas... Il salvataggio, la riabilitazione e l'adozione sono un processo importante per cambiare la vita degli animali e prevenire l'abuso su di essi. Supportiamo tutto questo per sempre!!!"
28 APRILE / APRIL 28th
Aaron: "La mia vita."
About to investigate a messed up location. Not looking forward to tonight at all. Ok I am 😏 but I'm nervous as hell
— Aaron Goodwin (@AaronGoodwin) April 29, 2016
Aaron: "Sto per investigare una location incasinata. Non vedo esattamente l'ora che sia stasera. Ok, forse sì, ma sono nervoso come non mai."
29 APRILE / APRIL 29th
Aaron: "Che notte d'investigazione pazzesca. Una notte alla quale penserò per un sacco di tempo."
A very dark place... RT @BillyTolley I'm just thankful that I had my band of brothers @Zak_Bagans @aarongo… https://t.co/HdG8iXLT18
— Jay Wasley (@jaywasley) April 29, 2016
Jay: "Un posto davvero oscuro..."
We sure did go thru some shit last night. Unbelievable https://t.co/BlmGlW80bc
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) April 29, 2016
Zak: "Abbiamo sicuramente affrontato della merda la scorsa notte. Incredibile."
Aaron: "Ci vediamo la prossima volta, #cali. E' ora di andare a casa a #lasvegas."
Later Reseda, thanks for giving us one of the most intense investigations of our career #GhostAdventures
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) April 29, 2016
Zak: "A presto, Reseda. Grazie per averci dato una delle investigazioni più intense della nostra carriera. #GhostAdventures"
The #GhostAdventures lockdown last night will now top my list as the most I've ever affected by spirit. Wow. Time to cleanse for sure. 😞
— Billy Tolley (@BillyTolley) April 29, 2016
Billy: "Il lockdown di #GhostAdventures della scorsa notte ha raggiunto adesso la cima della mia lista come quello in cui sono stato affetto di più da uno spirito di sempre. Wow. E' sicuramente l'ora di purificarsi."
I'm just thankful that I had my band of brothers @Zak_Bagans @aarongoodwin @jaywasley with me... We were ALL affected by this one.
— Billy Tolley (@BillyTolley) April 29, 2016
Billy: "Sono soltanto grato di aver avuto la mia band di fratelli con me, @Zak_Bagans, @aarongoodwin, @jaywasley... Siamo stati TUTTI affetti da questo qui."
INCONTRI CON I FANS / MEETING THE FANS
Aw so fun running into my buddy @Zak_Bagans !! Next up @TheDemonHouse 👻🎶👼 pic.twitter.com/MmOqPfmhYC
— Mimi Page (@MimiPageMusic) April 26, 2016
Mimi: "Aw, è stato così divertente imbattermi nel mio amico @Zak_Bagans!! Prossimo passo, @TheDemonHouse."
Mike: "Ho passato del tempo con @realzakbagans e @aarongoodwin al Blast from the Past di Burbank! Ragazzi fantastici! #ghostadventures, #aarongoodwin, #zakbagans, #blastfromthepast, #blastftp, #ghostadventurescrew."
@Zak_Bagans @AaronGoodwin @BillyTolley Well...this made my 2016. These guys couldn't be more awesome. pic.twitter.com/Xw3lTaN0i8
— Matticus Abshire (@MATTICUSABSHIRE) April 27, 2016
Matticus: "@Zak_Bagans, @AaronGoodwin, @BillyTolley. Beh... Questo ha reso migliore il mio 2016. Questi ragazzi non potrebbero essere più fantastici di così."
Patti: "#laragazzapiùfortunatadelmondo, #ghostadventures, #amoquestiragazzi, #lavitaèbella."
Bearded Lady Vintage & Oddities: "Grazie @realzakbagans, @aarongoodwin, @ghostadventurescrew per aver visitato il nostro negozio e il nostro @themysticmuseum!! Godetevi i vostri oggetti! Ci vediamo presto, ragazzi!"
Elijah: "Quindi ho appena incontrato @realzakbagans e @aarongoodwin di #GhostAdventures e sono totalmente andata fuori di testa, ma non mi importa perché è stato piuttosto fantastico e pazzesco e Zak ha detto che avevo un buon odore, quindi... Sono felice! #lamiagiornataèmigliorata"
Patti: "Sono così eccitata! Ho filmato un'altra #ghostadventures questa settimana! Zak, Aaron, Jay e Billy stanno investigando un posto super infestato del quale gli ho parlato, perché non riesco a liberarlo, non importa cosa io faccia! Oscuro, spaventoso e strano!"
Testo, Traduzione & Impaginazione / Text, Translation & Layout: Francine.
Revisione / Edit: Gwen.