El Paso & Denton, Texas, USA.
8 Lug 2016 / 19 Lug 2016
This time, the guys have stayed in El Paso, TX, for filming a part of their Halloween Special of this year, "Route 666". There, they investigated De Soto Hotel and Concordia Cemetery. Then, they headed to Denton, TX, to investigate the Goatman's Bridge.
Questa volta, i ragazzi hanno soggiornato ad El Paso, Texas, per girare una parte del loro speciale di Halloween di quest'anno, "Route 666". Lì, hanno investigato il De Soto Hotel e il Concordia Cemetery. Poi, hanno raggiunto Denton, Texas, per investigare il Goatman's Bridge.
8 LUGLIO / JULY 8th
Aaron: "Guardando il #tramonto prima di prepararmi a partire verso una nuova pazzesca location di #ghostadventures."
Aaron: "Di nuovo in strada."
Time to fly... The start of a very exciting couple weeks...
— Jay Wasley (@jaywasley) July 8, 2016
Jay: "E' ora di volare... L'inizio di un paio di settimane davvero eccitanti..."
12 LUGLIO / JULY 12th
Aaron: "Che notte meravigliosa #filmando #ghostadventures. Aspettate soltanto di vedere quest'episodio."
Aaron: "Posso anche essere dolorante, ma questo non mi fermerà dall'investigare queste pazzesche e spaventose locations. Queste investigazioni che stiamo facendo qui non le dimenticheremo mai."
Aaron: "Ti guardo un sacco."
13 LUGLIO / JULY 13th
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) July 13, 2016
Jeanette: "Quante locations investigherete in questo viaggio?"
Zak: "4."
15 LUGLIO / JULY 15th
EL PASO FANS I left my signed respirator mask behind this bush at Fairfield Inn & Suites at Airway BLVD ! READY? GO! pic.twitter.com/HotGoH2KlT
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) July 15, 2016
Zak: "FANS DI EL PASO, ho lasciato la mia maschera dietro questo cespuglio al Fairfield Inn & Suites all'Airway BLVD! PRONTI? VIA!"
CONGRATS bro! You'll see that mask worn in the Halloween Special! https://t.co/VZtAmH2R7g
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) July 15, 2016
Freddy: "Grazie, Zak. Me ne prenderò cura."
Zak: "CONGRATULAZIONI, bro! Vedrai quella maschera indossata nello speciale di Halloween!"
Aaron: "#elpaso sei fantastica & hai alcuni spiriti spaventosi in questa città."
WHOEVER FINDS IT post a pic with it and ill RT this was worn last night during lockdown!
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) July 15, 2016
Zak: "CHIUNQUE LA TROVI che posti una foto con essa e la retwitterò. Questa maschera è stata indossata la scorsa notte durante il lockdown!"
Aaron: "Che location pazzesca ed incasinata stiamo investigando. Oddio, non dimenticherò mai questo posto."
No. Heading to the next location 😏 RT @kl1love @AaronGoodwin are you guys headed home?
— Aaron Goodwin (@AaronGoodwin) July 15, 2016
Karla: "State tornando a casa?"
Aaron: "No. Stiamo raggiungendo la prossima location."
16 LUGLIO / JULY 16th
Working on the plan for the next stop 👻🎥 @Zak_Bagans @BillyTolley @jaywasley @GhostAdventures @travelchannel pic.twitter.com/rwm4A463z4
— Aaron Goodwin (@AaronGoodwin) July 16, 2016
Aaron: "Stiamo lavorando sul piano per la prossima tappa. @Zak_Bagans @BillyTolley @jaywasley @GhostAdventures @travelchannel"
Aaron: "Guidare in giro per il #texas è figo. C'è solo la terra aperta e la strada."
Aaron: "E' ora di #filmare #ghostadventures."
17 LUGLIO / JULY 17th
Aaron: "Mentre me ne sto seduto qui a pensare alla nostra prossima investigazione, penso anche che quest'investigazione non è paragonabile a nessun'altra. Sono già così spaventato per quello che abbiamo affrontato & che ancora non abbiamo nemmeno fatto. Gli spiriti con cui comunichiamo & con i quali comunicheremo sono il peggio del peggio. Gli incubi che ho già fatto in quest'ultima settimana mi hanno reso ancora più spaventato per quello che deve ancora avvenire nella prossima investigazione di #ghostadventures."
19 LUGLIO / JULY 19th
Just finished filming our "Route 666" Halloween Special. Its safe 2 say we just took #GhostAdventures to the most extreme darkest level ever
— Zak Bagans (@Zak_Bagans) July 20, 2016
Zak: "Appena finito di filmare il nostro speciale di Halloween, "Route 666". E' lecito dire che abbiamo appena portato #GhostAdventures al livello più estremo ed oscuro di sempre."
Last night was the most intense investigation the #GhostAdventures crew has ever experienced. This one is going to leave scars. Literally.
— Billy Tolley (@BillyTolley) July 19, 2016
Billy: "Quella della scorsa notte è stata l'investigazione più intensa che la #GhostAdventures crew abbia mai sperimentato. Questa qui lascerà delle cicatrici. Letteralmente."
Jay: "Investigazione fantastica la scorsa notte... Spaventosa a livelli che non potreste immaginare. Dopo due settimane in strada, è sicuramente bello essere a casa. #Digsby"
Aaron: "Il lockdown della scorsa notte è stato così spaventoso. Così spaventoso. Spaventoso al punto da far paura alla paura. Questa è la conseguenza dopo essermi svegliato. Con alcuni spiriti non devi scherzarci e basta. Abbiamo passato l'inferno questa settimana e ne siamo usciti conciati male."
INCONTRI CON I FANS / MEETING THE FANS
Marissa: "Sono così eccitata per aver incontrato @realzakbagans. #ghostadventures"
Zak Bagels: "RAGAZZI. (Video di proprietà di: @dezzyonce)
Zak Bagels: "Mmmmmmmmeme. #ghostadventures #zak #zakbagans #jaywasley"
Zak Bagels: "Mmmm, il resto della crew. #ghostadventures #aarongoodwin #billytolley #jaywasley"
Kayleigh: "#JayWasley è il migliore!! E tutto quello che sono riuscita a dire è stato, vi amo ragazzi!!! #BillyTolley mi ha riso in faccia. @djinfernolv @jaywasleyfilm #zakbagans #aarongoodwin #GhostAdventures #GAC #GhostAdventuresCrew #Paranormale #TravelChannel @travelchannel @ghostadventurescrew"
Kayleigh: "Soltanto estremamente eccitata e colpita delle star mentre scatto foto di me e @johnzeidman con @aarongoodwin e @jaywasleyfilm. #GhostAdventures #TravelChannel #GAC #GhostAdventuresCrew #aarongoodwin #jaywasley #billytolley #zakbagans @travelchannel @ghostadventurescrew"
John: "Un sogno diventato realtà! Ho incontrato la @ghostadventurescrew prima del loro lockdown la scorsa notte! Dei ragazzi davvero carini, grazie per averci permesso di salutarvi! Non ho fatto una foto con Billy però. Non vedo l'ora che sabato inizi la nuova stagione!!!! @realzakbagans @aarongoodwin @djinfernolv @jaywasleyfilm #GhostAdventures #TravelChannel #GAC #Paranormale #investigazioneparanormale #Fantasmi #Spiriti #SelvaggioWest"
Tonia: "Ho appena incontrato @realzakbagans della #ghostadventurescrew. Sono così felice. E' stata un'esperienza grandiosa lo stare nel cimitero con loro. #ghostadventures #zakbagans #concordiacemetery #fangirl #fantasmi #elpaso"
Zak Bagels: "Ho 3 foto con lui ora. Sono così felice. I miei ragazzi. #ghostadventures #zak #zakbagans"
Diana: "Ho appena incontrato quest'uomo!!!! Cristo di Dio, ho appena incontrato @realzakbagans della @ghostadventurescrew e sto ancora sclerando come una matta!! Mi sono trasformata in una pazza fangirl nei confronti di quest'uomo... Comunque, @realzakbagans, se vedi questa foto, io sono la ragazza pazza che stava urlando nel tuo snapchat. #zakbagans #ghostadventures #stomorendo #sposami #questoèpapino"
Heather: "Sono veramente così fantastici ed umili. Questi ragazzi sono magnifici. @aarongoodwin @realzakbagans"
Madison: "Uno dei quattro della #ghostadventures crew. Non posso crederci che sia successo ciò dopo sette anni in cui guardo il programma."
MicaMarie: "Ho incontrato @realzakbagans oggi. #GhostAdventures #MyFellowVegasPeep"
MicaMarie: "Prima ho incontrato @aarongoodwin di #GhostAdventures #MyFellowVegasPeeps"
Marissa: "Non posso dimenticarmi di @aarongoodwin. La miglior serata di sempre."
Zak Bagels: "Eccolo qui. #ghostadventures #zak #zakbagans"
Zak Bagels: "Ho un aspetto schifoso, ma oddio ragazzi, sto piangendo, sto piangendo. #ghostadventures #zak #zakbagans"
Kayleigh: "Stavo dicendo, "Zak!! Sei il mio fottuto eroe!" e l'ho fatto ridere. L'ho detto a voce piuttosto alta e zittito un paio di persone, incluso Jay che si trovava dietro, che ha ridacchiato. Sono ancora sotto shock per aver incontrato la #GhostAdventures Crew nella mia città natale. @realzakbagans @aarongoodwin @billytolley @djinfernolv @jaywasleyfilm #zakbagans #aarongoodwin #jaywasley #billytolley. Vorrei aver potuto fare conversazione con tutti loro però, invece di urlare soltanto, "Vi amo!". Più foto in arrivo! #GAC #GhostAdventuresCrew #Paranormale #TravelChannel @travelchannel @ghostadventurescrew"
Kayleigh: "#AaronGoodwin! Stavo per dirgli quanto lo amo, ma lo amo ancora di più perché condivide con me lo stesso amore che provo io per #DieAntwoord! Poi si gira e dice, "Ho visto il tuo video su Instagram!!" Ha reso migliore la mia fottuta vita, hahahaha, un ragazzo davvero carino, alla mano, umile e anche uno strambo cazzuto. #GhostAdventures #GAC #GhostAdventuresCrew #Paranormale #TravelChannel @travelchannel @ghostadventurescrew"
Shelby: "Grazie, Pokemon Go!!! Se non fossi stato per te non sarei riuscita ad incontrare i ragazzi del mio programma preferito. Sono stati così fantastici!!!! #GhostAdventures #hoaspettato8anniperquesto"
Adri: "Io e Zak di Ghost Adventures che ci incontriamo in un cimitero. #soltantounaltrogiorno #ghostadventures #zak #zakbagans #elp #elpaso #concordia #concordiacemetery #fantasma #cacciatoridifantasmi #figo #oddio #fangirling #texas #ept #fitfam #avventure #ragazzifighi #obbiettividivitaraggiunti #starstruck #instafame #instafamous #ciaobelfigo #scusasonosposata #latina #lelatinesonocosì"
Zak Bagels: "Guardate chi ha beccato il suo preferito di nuovo. #ghostadventures #zak #zakbagans"
Zak Bagels: "Aaaaaaaa. #ghostadventures #zak #zakbagans"
Zak Bagels: "Teehee. #ghostadventures #aarongoodwin #jaywasley #billytolley"
Andrew: "Chi chiamerete? #GhostAdventures #TravelChannel #èunepisodiobello"
Heather: "#elpaso #bigsteppin #ghostadventures. Sono ancora fuori di me per aver incontrato questi ragazzi."
Madison: "Ho incontrato @aarongoodwin ieri. Dopo sette anni in cui guardo #ghostadventures. E' stato molto gentile."
MicaMarie: "Poi ho incontrato @realzakbagans. #GhostAdventures #MyFellowVegasPeep"
So excited to the Route 666!! It's actually where I met you!! @Zak_Bagans Thank you so much again!! #GhostAdventures pic.twitter.com/qP0Kd206hM
— ☹ Mckayla ☻ (@1985Clifford) 26 ottobre 2016
Mckayla: "Sono così eccitata per la Route 666!! E' proprio il posto dove ti ho incontrato!! @Zak_Bagans, grazie tante di nuovo!! #GhostAdventures"
Testo, Traduzione & Impaginazione / Text, Translation & Layout: Francine.
Revisione / Edit: Gwen.