SEASON / STAGIONE 12

(2016)



-1-

Black Dahlia House

Hollywood, California, USA

(The investigation / L'indagine)

Zak Bagans travels to Los Angeles to investigate one of the most iconic murder mysteries: The Black Dahlia. Members of the team experience negative energy, and audio and visual recordings give the team clues about the murder.

Zak Bagans viaggia fino a Los Angeles per investigare uno dei più iconici e misteriosi omicidi di sempre: La Dalia Nera. I membri del team sperimentano energia negativa e delle registrazioni sia audio che video danno loro degli indizi riguardo l'omicidio.



-2-

Secret Scientology Lab

Los Angeles, California, USA

(The investigation / L'indagine)

The team heads to Los Angeles to investigate a compound that served as a Scientology Lab. They encounter disturbing energy and Jay Wasley gets mysterious burns after provoking the spirit of Scientology founder, L. Ron Hubbard.

Il team va a Los Angeles per investigare un edificio che fu utilizzato come Scientology Lab. Incontrano energia disturbante e Jay Wasley riceve delle misteriose bruciature dopo aver provocato lo spirito del fondatore dello Scientology, L. Ron Hubbard.



-3-

Bracken Fern Manor & Tudor House

Lake Arrowhead, California, USA

(The investigation / L'indagine)

"Ghost Adventures" heads to Lake Arrowhead, CA, to investigate two buildings plagued with demonic activity. Shockingly, the guys uncover a secret tunnel that allows the demon to travel between the two buildings.

"Ghost Adventures" raggiunge Lake Arrowhead, California, per investigare due edifici intrisi di attività demoniaca. In una maniera scioccante, i ragazzi scoprono un tunnel segreto che permette al demone di viaggiare da un edificio all'altro.



-4-

Return to The Riviera

Las Vegas, Nevada, USA

(The investigation / L'indagine)

Zak and the team return to Las Vegas, NV, to investigate the Riviera Hotel and Casino, which is now scheduled for demolition. The team invites four fans to join them for an unprecedented investigation.

Zak e il team ritornano a Las Vegas, Nevada, per investigare il Riviera Hotel and Casino, di cui è ora in programma la demolizione. Il team invita quattro fans ad unirsi a loro per un'investigazione senza precedenti.



-5-

Chinese Town of Locke

Locke, California, USA

(The investigation / L'indagine)

"Ghost Adventures" invites Today Show correspondent Dylan Dreyer to investigate Locke, CA, a ghost town formerly run by the Chinese mafia.

"Ghost Adventures" invita Dylan Dreyer, inviata di Today Show, ad investigare Locke, California, una città fantasma gestita in passato dalla mafia cinese.



-6-

Star of India

San Diego, California, USA

(The investigation / L'indagine)

"Ghost Adventures" climbs aboard the legendary 150-year-old Star of India, docked in San Diego. Once a vessel for immigrants across the seas, it now carries the souls of suicide victims and creepy children.

"Ghost Adventures" sale a bordo della leggendaria Star of India, vecchia di 150 anni, ancorata a San Diego. Una volta era una nave che trasportava gli immigranti attraverso i mari, adesso trasporta le anime delle vittime di suicidi ed inquietanti bambini.



-7-

Leslie's Family Tree

Santaquin, Utah, USA

(The investigation / L'indagine)

"Ghost Adventures" travels to Santaquin, Utah, to investigate a restaurant with a bloody connection to a war between the Native Americans and the Mormons. A confrontation with an aggressive spirit leaves Zak with a large scratch on his back.

"Ghost Adventures" viaggia fino a Santaquin, Utah, per investigare un ristorante con una connessione sanguinolenta ad una guerra tra i Nativi Americani e i Mormoni. Un confronto con uno spirito aggressivo lascia Zak con un grosso graffio sulla schiena.



-8-

Hell Hole Prison

Yuma, Arizona, USA

(The investigation / L'indagine)

"Ghost Adventures" arrives in Arizona to investigate the dark energy found at Yuma Territorial Prison. During the investigation, the crew interacts with ghostly band members and Zak has a close encounter with a long-dead prisoner.

"Ghost Adventures" arriva in Arizona per investigare l'energia oscura che si trova alla Yuma Territorial Prison. Durante l'investigazione, la crew interagisce con i membri di una gang spettrale e Zak ha un incontro ravvicinato con un prigioniero morto da tempo.



-9-

The Domes

Casa Grande, Arizona, USA

(The investigation / L'indagine)

"Ghost Adventures" goes to the Arizona desert to investigate the Casa Grande Domes, an abandoned manufacturing plant that became a home for Satanic rituals. During the investigation, Zak and the crew witness a menacing shadow figure.

"Ghost Adventures" va nel deserto dell'Arizona per investigare The Domes di Casa Grande, uno stabilimento di produzione abbandonato che è diventato una casa per rituali satanici. Durante l'indagine, Zak e la crew sono testimoni di una figura ombra minacciosa.



-10-

Nevada State Prison

Carson City, Nevada, USA

(The investigation / L'indagine)

"Ghost Adventures" heads to Carson City to investigate the Nevada State Prison. Once a nightmare for inmates and guards alike, the now-closed prison raises the bar to new, frightening levels for Zak Bagans and his crew.

"Ghost Adventures" raggiunge Carson City per investigare la Nevada State Prison. Questa prigione ora chiusa che una volta fu un incubo per i prigionieri ed anche per le guardie, oltrepassa il limite verso nuovi e spaventosi livelli per Zak Bagans e la sua crew.



-11-

Return to Winchester Mystery House

San José, California, USA

(The investigation / L'indagine)

Zak Bagans and the "Ghost Adventures Crew" return to San José, CA, to reopen their investigation of the Winchester Mystery House. The subsequent lockdown leads to a very active and memorable experience for the guys.

Zak Bagans e la "Ghost Adventures Crew" ritornano a San José, California, per riaprire la loro investigazione alla Winchester Mystery House. Il conseguente lockdown porta ad un'esperienza molto attiva e memorabile per i ragazzi.



-12-

Stardust Ranch

Rainbow Valley, Arizona, USA

(The investigation / L'indagine)

"Ghost Adventures" investigates extraterrestrial activity in Rainbow Valley, Arizona. During the investigation, the forces that inhabit the Stardust Ranch prove they don't welcome the attention by Zak Bagans and his crew.

"Ghost Adventures" investiga dell'attività extraterrestre nella Rainbow Valley, Arizona. Durante l'investigazione, le forze che abitano lo Stardust Ranch provano che le attenzioni di Zak Bagans e la sua crew non sono benvenute.



-13-

The Haunted Museum

Las Vegas, Nevada, USA

(The investigation / L'indagine)

"Ghost Adventures" performs a very special investigation at Zak Bagans' Las Vegas museum. Packed with thousands of paranormal artifacts, the museum's powerful mix of energies create a unique and chilling lockdown experience for the crew.

"Ghost Adventures" svolge un'investigazione molto speciale al museo di Zak Bagans situato a Las Vegas. Colmo di migliaia di artefatti paranormali, il potente miscuglio di energie del museo crea un'esperienza da lockdown unica ed agghiacciante per la crew.